Prevod od "dva da" do Brazilski PT


Kako koristiti "dva da" u rečenicama:

Vas æu zvati Artur Vilson Jedan a vas Artur Vilson Dva... da izbegnemo zabune.
Chamarei você de Arthur Wilson Um e você de Arthur Wilson Dois... só para evitar confusões.
Dva, da zabrljaš i onda æe te Holštajn èuti, i, pa-
Dois: você erra e Holstein te ouve. Aí...
Trebaæe mi dan ili dva da povratim ravnotežu.
Vai levar uns dias para pisar em terra firme de novo.
Trebaæe mi dan ili dva da ga skinem.
Não deve levar mais do que um dia ou dois para o remover.
Dva: da mu dam laxativ i da ga sacekam da izadjem.
Dois: dar laxante e esperar que saia.
I pod dva, da su Drazi znali da pilot dolazi da nas vidi bili bi dole, a ne bi visili okolo èekajuæi mene da naletim na njih.
E dois, se os Drazi soubessem que o piloto estava vindo nos ver eles estariam em baixo, não em cima esperado por mim.
Èim se Erin vrati, treba da idemo u Zvezdani prasak ili dva, da budemo sigurni.
Logo que Aeryn retornar vamos entrar em vetor estelar.
Kada radiš broj dva, da li koristiš Ruèno-brisanje?
Quando faz cocô, você usa lenço úmido?
Trebaæe dva minuta da doðemo do broda i još dva da se ukljuèe motori.
Teremos 2 min. para chegar até a nave. E mais 2 para ligar os motores.
Postoje dve presude u ovoj odluci, sir... prvu su izglasali sedam-prema-dva da postoji povreda Jednakosti zastite;
Sim, estou aqui. Há duas sentenças nessa decisão, senhor... a primeira foi uma decisão por 7 a 2 votos que há uma violação na Igualdade de Proteção e a segunda é a de corrigir essa violação, que foi por 5 a 4 votos.
Poen za inicijativu, a dva da mi kažeš što ti je na umu.
Valeu pela iniciativa. Agora, me diga o que quer.
Daj mi jedno mrtvo tijelo prije zore I ja æu pustiti pravilo broj dva da sklizne
Me dê um corpo até o amanhecer e a regra nº 2 se cancela.
Jedan kašalj znaèi da ti kreæeš, dva da ti vodiš.
Uma tosse, você vai. Duas tosse, você.
Dva, da uspostavim minimum... kontrole nad naèinom na koji se oseæam.
Dois, ter o mínimo de controle sobre como me sinto.
Zašto ne bismo izdržali još dan ili dva da vidimo šta æe se desiti.
Você é uma psicopata! Cuidado! Vê?
Molimo gospodu na pumpi broj dva da ugase svoje cigare.
Cavalheiros na bomba de dois, por favor, jogue para fora seus cigarros.
Što bi ti takoðe, prikladno, omoguæilo dan ili dva da pokušaš naæi plan kako se izvuæi ispod mog palca.
O que também daria dois dias para arranjarem um plano que escape das minhas mãos.
Èetiri sata dole, dva da odem.
Bem, já se foram quatro horas, faltam duas.
Gle, ti samo dan ili dva da se preko šok.
Ouça... Te darei 1 ou 2 dias para o choque passar.
Samo da te obavestim da se gospoða Satervajt potpuno oporavila u banji u Nemaèkoj i oèekujem poziv za dan-dva da odem tamo i dovedem Silviju i njenu majku kuæi.
Mas como deveria saber, a Sra. Satterthwaite se recuperou muito bem no Spa Alemão e espero ir buscar as duas pra casa em um o dois dias.
Treba mi još dan ili dva da sastavim ostatke.
Vai demorar mais um dia ou dois para compilar todos.
Ne bi mu trebalo više od dva da probije tunel.
Não usou mais de 2kg para explodir o túnel.
Hej, pa, možda uzeti dan ili dva da se uverite ti se sviđa.
Espere um dia ou dois para se certificar de que gostou.
Ne, dat æu ti dan-dva da promisliš o tome.
Não, vou te dar uns dias para pensar nisso.
Pa, Burnside je rekao da treba dan, možda dva, da se izdvoji èista nit DNK iz uzorka u žrtvinim ustima.
Burnside disse que precisa um dia, talvez dois, para processar a evidência encontrada na boca da vítima.
Potrajaæe mi dan-dva da se pravi ljudi naðu u odgovarajuæoj smeni.
Pode levar um dia ou dois para ter os caras certos no turno certo.
Jedan popravni uraðen, još dva da se završe.
Uma prova de recuperação feita, faltam mais duas.
Trebalo mu je sat- dva da izaðe.
Acho que levou umas duas horas para saírem.
Plus još dva, da nerviram levièare.
E mais duas para irritar os esquerdistas.
Dajte mi minut-dva da ga pokrenem, može?
Deem-me alguns minutos para começar, certo?
Rekao sam ti dva da sedim na rez na vreme, Dok se situacija ne smiri.
Disse para vocês não gastarem o dinheiro enquanto as coisas esfriavam.
Trebaæe nam dan, možda i dva da donesemo blago.
Levaremos boa parte de um dia, até de dois, para pegar o baú.
Imamo jedan dan. Najviše dva, da pobegnemo iz ove rupe.
Acho que temos um dia, talvez dois, para dar o fora daqui.
Ako ste muškarac u Sjedinjenim Američkim Državama, postoji verovatnoća jedan prema dva da obolite od raka za života.
Nos Estados Unidos da América, se você for homem você tem a probabilidade de cerca de um em cada dois de ser diagnosticado com câncer em sua vida.
I pod dva, da možda je degeneracija ili disfunkcija ovih matičnih ćelija ono što izaziva kostohondralni artritis, vrlo učestalu bolest.
E a segunda era que a degeneração ou disfunção dessa célula-tronco era a causa da artrite osteocondral, uma doença bem comum.
Pod dva, da li svako ima građu za bolji život: obrazovanje, informisanost, zdravlje i održivu životnu sredinu?
Segundo, todos dispõem dos componentes essenciais para uma vida melhor: educação, informação, saúde e meio ambiente sustentável?
Pa je jedina alternativa, a ovo se nalazi iza vrata broj dva, da nastavimo da unapređujemo naše inteligentne mašine bez prestanka.
A única alternativa, e é o que está atrás da porta de número 2, é que continuemos a aprimorar nossas máquinas inteligentes, ano após ano.
Brošura kreacionista sadrži ovu divnu stranu: "Test broj dva: da li znate za zgradu bez graditelja?
Um panfleto criacionista tem uma formidável página: "Teste Dois: Você conhece alguma construção que não tinha um construtor?
(Smeh) Dva: Da li se likovi sa Bliskog Istoka smeju ili smeše a da ne pokazuju beonjače svojih očiju?
(Risadas) Dois: Os personagens do Oriente Médio riem ou sorriem sem mostrar o branco de seus olhos?
1.0379819869995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?